4,9%

We are living in a golden age of science and technology. New, exciting discoveries are made every day. Fast expanding frontier of what we know already made, for many, gods redundant and superstions a thing of a past. Our technological development will make us reach Mars probably in the next decade. Can we feel enlighted then? Self-confident, arrogant?  4,9% is a number which represents everything in the observable universe we are able to detect and study. Everything else is out of our reach. We know of it only thanks to mathematical models. Żyjemy w złotej erze nauki i technologii. Szybko oddalająca się granica nieznanego sprawiła, że dla wielu z nas religia i zabobony stały się przeszłością. Rozwój technologiczny sprawił, że  najprawdopodobniej w ciągu najbliższej dekady ludzka stopa stanie na Marsie. Czy możemy czuć się oświeceni, pewni siebie, aroganccy? 4,9% to liczba, która reprezentuje możliwą do zbadania przez nas część obserwowalnego wszechświata. 95,1% nie potrafimy nawet wykryć. Wiemy o jej istnieniu tylko dzięki modelom matematycznym.